Transsibérien Inédit (Moscou-Kazan)
INDIVIDUEL (7 jours, 1 nuit à bord) Parcourez les villes emblématiques de l'Empire russe à bord des trains de jour et de nuit réguliers.
MOSCOU - VLADIMIR - SOUZDAL - NIJNIY NOVGOROD - KAZAN
Découvrez la partie occidentale de la ligne mythique du Transsibérien grâce à cet itinéraire inédit qui abrite la capitale russe Moscou, les villes princières de l'Anneau d'Or Vladimir, Souzdal et Nijny Novgorod ainsi que l’ancienne capitale de la Horde d'Or Kazan.
Langue: français
JOUR 1 : MOSCOU
Arrivée à Moscou. Accueil par votre chauffeur à l’aéroport. Transfert à l’hôtel.
Soirée libre. Diner libre.
Nuit à l'hôtel à Moscou
JOUR 2 : MOSCOU
Départ pour un tour de ville avec un guide francophone : la place Rouge, la Cathédrale Saint Basile le Bienheureux, le GOUM, le Kremlin, le Bolchoï, la place du Manège, la rue Tverskaïa, le Mont des Moineaux avec la vue panoramique sur la capitale russe, le couvent Novodiévitchi.
Déjeuner libre. La visite se poursuit avec la découverte du métro mondialement connu pour ses riches ornements de styles variés allant du classicisme au réalisme soviétique. Vous descendez dans les stations de métro moscovites qui sont de véritables « palais souterrains ».
Vous continuez votre promenade sur la rue piétonne du Vieil Arbat connue par ses petites commerces ainsi que des portraitistes ambulants, musiciens et bouquinistes.
Diner libre.
Nuit à l'hôtel à Moscou (PDJ).
JOUR 3 : MOSCOU
Visite guidée du Palais du Kremlin avec ses cathédrales et le Palais des Armures.
Vous entrez dans l’ancienne résidence des tsars et la plus grande et la plus célèbre forteresse du pays. Ses plus anciennes cathédrales remontent au XVIe siècle. Le palais des Armures abrite les trésors accumulés par les princes et les tsars : carrosses, trônes, costumes, sceptres et couronnes, ainsi qu’une collection exceptionnelle des célèbres œufs de Fabergé.
Déjeuner libre et transfert à la gare ferroviaire. Votre voyage en train en Russie commence :
15h40 : Départ de la gare Leningradski à Moscou en direction de Vladimir
17h21 : Arrivée à Vladimir, accueil à la gare par votre chauffeur. Transfert à Souzdal (28 km, trajet de 30 min environ).
Temps libre pour la découverte personnelle de la ville. Diner libre.
Nuit à l’hôtel à Souzdal (PDJ)
JOUR 4 : SOUZDAL – VLADIMIR – NIJNY NOVGOROD
Rendez-vous au bureau d’excursion avec votre guide francophone.
Vladimir et Souzdal sont deux villes incontournables de l'Anneau d'Or. Elles vous amèneront au cœur de la Russie du XIIème siècle avec leurs cathédrales et leurs monastères classés au patrimoine mondial de l’UNESCO.
Souzdal présente une image intacte de la Russie d’antan que les temps modernes ont épargnée. Lors d’un tour de ville à pied, vous passez par les incontournables de Souzdal : le Kremlin, le musée d’architecture en bois en plein air, le monastère du Sauveur Saint-Euthyme.
Déjeuner chez l’habitant. Transfert à Vladimir.
Visite guidée de la ville princière de Vladimir fondé sur la Kliazma au XIIe siècle : la Porte Dorée, la Cathédrale Saint-Dimitri, la Cathédrale de l’Assomption. Déjeuner libre
17h23 : Départ en train rapide en direction de Nijny Novgorod.
19h32 : Arrivée à Nijny Novgorod. Accueil à la gare par votre chauffeur. Transfert à l’hôtel.
Installation à l’hôtel, soirée libre. Diner libre.
Nuit à l’hôtel à Nijny Novgorod (PDJ)
JOUR 5 : NIJNY NOVGOROD (Transsibérien)
Rendez-vous avec votre guide à la réception de l’hôtel. Départ pour un tour de ville, qui pendant 32 ans (jusqu'en 1991) fut fermée aux étrangers. Vous passez par la place Minin et Pojarski au cœur de la ville, où se déroulent toutes les grandes festivités officielles. Vous visitez ensuite le Kremlin de Nijni-Novgorod considéré au XVIe siècle comme un modèle de fortification. Aujourd'hui, il abrite sur son territoire des bâtiments administratifs, des églises et un musée d’armements.
Après-midi libre. Transfert à la gare.
21h25 : départ vers Kazan en train de nuit des chemins de fer russes.
Diner libre dans le wagon-restaurant du train (pas compris).
Nuit dans le train (PDJ)
JOUR 6 : KAZAN
Arrivée matinale à Nijny Novgorod.
Transfert l’hôtel. La chambre sera à votre disposition. Installation à l’hôtel, petit-déjeuner.
10h00 : rendez-vous avec votre guide à la réception de l’hôtel pour partir à la visite guidée de Kazan, capitale du Tatarstan fondée au XIII siècle. Dans le programme : la Cathédrale de Pierre et Paul et les mosquées Azimovskaya et Marddjan, la place de la Liberté (Svobodi), la Tukaya, 1er Mai, le lac Kaban, la Kazanskii Posad et l’Université.
Visite du Kremlin unique, qui rassemble en un même site des éléments de culture tatare, russe et européenne. Vous contemplez ses 13 tours, sa Mosquée Quolsharif, sa Cathédrale Blagoveshenskii, sa Tour Syuyumbuke, sa Cour dédiée aux Canons, sa Tour Spasskaya et son Palais « Présidentiel ». Diner libre
Nuit à l’hôtel à Kazan (PDJ)
JOUR 7 : VOL RETOUR
Matinée libre. Transfert à l’aéroport. (PDJ)
A PROPOS DU TRAIN RUSSE RÉGULIER :
Le "Transsibérien" n'est pas un train : c'est une ligne de chemin de fer.
Construite entre 1888 et 1916, la ligne du Trainssibérien s'étire sur 9228 km de voies et 7 fuseaux horaires. Elle relie Moscou à Vladivostok et traverse plus de de 990 gares. La plupart des trains circulant sur cette ligne ne relient que des villes étapes, et ne les désservent pas tous les jours.
Le transsibérien régulier n'est donc ni un train touristique, ni un train de luxe. Son confort est est sommaire, mais grâce à lui, vous découvrez la Russie authentique et rencontrez la population russe.
1 - PRESENTATION DU TRAIN
a) Le train. Les trains russes se composent généralement d'une locomotive, suivie d'un fourgon (réserves alimentaires et générateur), de la voiture du personnel et les voitures des passagers.
. La longueur maximale autorisée du train s‘élève à 21 voitures.
b) Billets proposés à la vente par Discovery Trains
Discovery Trains vous propose trois types de billets :
- « Première classe » : 2 personnes par compartiment. Soit dans un compartiment à deux couchettes, soit dans un compartiment à 4 couchettes privatisé pour deux personnes.
- « Deuxième classe » : jusqu'à 4 personnes par compartiment.
- « Troisième classe » : wagon dortoir sans compartiments (ces billets ne sont disponibles que pour les trajets en Russie)
c) Le wagon-restaurant
. Il se situe au milieu du train.
. Les achats s'y règlent uniquement en roubles et en espèces, pas de règlements par carte bancaire.
. A noter, certains trains ne disposent pas de wagon-restaurant
d) Les toilettes et douche
. Dans la plupart des trains, les toilettes sont dites "biologiques" : situées aux extrémités de chaque voiture, on peut les utiliser pendant l'arrêt du train.
. Avant leur utilisation, vous pouvez consulter leur mode d'emploi généralement affiché sur la porte.
. Certains trains sont toujours équipés de toilettes simples fermés pendant les arrêts du train.
. Uniquement les voitures de Première classe sont équipée de douche commune, située à l'extremité de voiture.
2 - LE PERSONNEL A BORD
a) Pas d'accompagnateur
. Le Train régulier n'est pas un train touristique : il est prévu pour la circulation de la population russe.
. Il n'y a pas d'accompagnateur ou d'animateur francophone à bord et le personnel à bord ne parle pas toujours de langue étrangère.
b) La provodnitsa
. En revanche, dans chaque voiture se trouve une « responsable de voiture » qu’on appelle en russe la « Provodnitsa » (ou le « Provodnik », si c'est un homme).
. Ils sont deux par voiture.
. Ces responsables sont chargés de veiller sur les voyageurs de leur voiture pendant tout le voyage.
. Ils disposent de leur propre compartiment dans la voiture, ouvert 24h/24. Les voyageurs peuvent leur demander de l’eau chaude filtrée (gratuite).
. Sur demande, ils peuvent fermer un compartiment à clefs, même si en général, les compartiments restent ouverts.
. Les provodniks et les provodnitsas montent la garde en permanence et n’autorisent personne à monter à bord en dehors des voyageurs.
. Ils n'ont pas tous une grande habitude de la « relation clientèle », mais ils prennent leur travail très à coeur.
Départ(s):
Départs possibles tous les lundi, mercredi et vendrediEn hôtel 3*, train 2ème classe
- Prix en chambre double/twin, Base 2 voyageurs : à partir de 1 897 € / personne
- Supplément chambre single : à partir de 259 € / personne
- Prix en chambre single, Base 1 voyageur : à partir de 2 700 € / personne
. Un acompte de 30% vous sera demandé lors de la commande. . Le solde vous sera demandé 2 mois avant le départ.
. Si l’annulation intervient : . Plus de 99 jours avant le départ : 30 % (arrhes non remboursables) du prix du voyage sera retenu. . Entre 98 et 49 jours avant le départ : 50 % du voyage. . Entre 48 et 18 jours avant le départ : 85 % du voyage. . Moins de 18 jours avant le départ : 95 % du voyages.
. Sauf indication écrite différente de la part de nos agents, les prestations suivantes ne sont pas remboursables : billets d’avion émis, visas dont les demandes ont déjà été formulées auprès des Consulats, assurances.
Responsabilité :
. Le programme qui vous est communiqué l'est à titre indicatif.. Les horaires et l'ordre des visites peuvent être modifiés en fonction des conditions d'ouvertures des musées ou autres impératifs locaux. . Les conditions climatiques, les consignes données par les municipalités et les autorités ferroviaires, peuvent également entrainer des modifications dans le programme et dans les horaires . Seul le responsable du train a l'autorité pour décider des éventuelles modifications, et Tsar Voyages ne saurait être tenu pour responsable. . Le cas échéant, Tsar Voyages cherchera toujours une solution pour que votre voyage se déroule dans les meilleures conditions.
Ville de départ: Moscou (autre ville sur demande)
Ville d’arrivée: Kazan (autre ville sur demande)
Le voyage complémentaire vers ces villes sera proposé dans votre devis.
LE TARIF COMPREND
- Le visa russe en délai ordinaire (dossier complet à l'agence plus d'un mois avant le départ).
- Les billets de train en 2ème classe pour tous les tronçons signalés dans le transsibérien régulier (sans accompagnateur)
- L’hébergement dans les villes mentionnées (hôtel 3*) : formule petit-déjeuner (=PDJ).
- Les transferts aéroports/gare - hébergement.
- Toutes les visites et droits d’entrées sur les sites mentionnés au programme.
- Transport avec le chauffeur lors de visites dans chaque ville
- Guides-locaux francophones lors de visites dans chaque ville
- L’assistance francophone des équipes de Discovery Trains sur tout le long de votre parcours
- Le carnet de voyage en version électronique
LE TARIF NE COMPREND PAS
- Les vols internationaux
- Privatisation cabine pour train de nuit Nijniy-Novgorod / Kazan : 160€ par couchette
- L'assurance hospitalisation/rapatriement obligatoire (souvent comprise si paiement par CB)
- Les pourboires, dépenses personnelles, boissons.
- Les repas non-mentionnés.
- L'urgence pour les visas : supplément pour les dossiers complets moins d'un mois avant le départ.
- Le supplément pour un séjour en hôtel 4* ou 5*.
- Excédent de bagages.
- Droits de photos/vidéo sur les sites.
- Accompagnateur francophone pendant tout le voyage
- Le carnet de voyage en version papier envoyé par la poste (+ 12 €)