Les incontournables de Dublin

Dublin, capitale à taille humaine mais au rayonnement culturel immense, charme par son atmosphère à la fois conviviale et vibrante. Ici, les traditions celtiques s’entrelacent avec une énergie contemporaine, créant une ville où l’histoire, la musique, la littérature et la convivialité se rencontrent à chaque coin de rue. James Joyce, Oscar Wilde ou encore Samuel Beckett y ont puisé leur inspiration, et l’âme littéraire se ressent toujours, que ce soit dans les bibliothèques, les musées ou les pubs animés. Si vous préparez un séjour dans la capitale irlandaise, voici une sélection de lieux incontournables qui vous permettront d’en saisir toute l’essence.

Temple Bar : l’âme festive de Dublin

Impossible d’évoquer Dublin sans penser à Temple Bar. Ce quartier, véritable symbole de la vie nocturne, séduit par ses ruelles pavées, ses façades colorées et ses pubs à l’ambiance effervescente. Musiciens de rue, concerts live et groupes de folk animent chaque soirée. Certes, les prix sont un peu plus élevés qu’ailleurs, mais l’expérience vaut le détour, ne serait-ce que pour savourer une pinte dans un pub centenaire comme le Temple Bar Pub ou le Palace Bar, fréquenté autrefois par les écrivains irlandais.

Temple bar Dublin  ©  Discovery Trains

Le château de Dublin et les jardins de Dubh Linn : entre mémoire et sérénité

Situé en plein cœur de la ville, le château de Dublin témoigne de plus de huit siècles d’histoire. Ancienne forteresse viking, puis résidence royale britannique et aujourd’hui lieu d’accueil des cérémonies d’État, il illustre l’évolution politique du pays. Ses salles richement décorées plongent le visiteur dans les grandes étapes de l’histoire irlandaise. À l’arrière, les Dubh Linn Gardens invitent à la détente : leurs motifs celtiques tracés dans les pelouses rappellent le lien indéfectible entre art, spiritualité et nature.

Trinity College et le Book of Kells : un trésor du savoir

Fondée en 1592 par la reine Élisabeth Ire, l’université de Trinity College incarne le prestige académique irlandais. Sa Long Room, bibliothèque monumentale de 65 mètres, est l’un des lieux les plus photographiés de Dublin : ses hautes étagères en bois sombre abritent près de 200 000 ouvrages anciens. Mais le clou de la visite reste le Book of Kells, manuscrit enluminé du IXe siècle, chef-d’œuvre de l’art médiéval irlandais. Admirer ses pages richement illustrées, c’est plonger dans la créativité et la spiritualité des moines copistes.

Trinity College  ©  Discovery Trains

Grafton Street : élégance et effervescence

Flâner sur Grafton Street, c’est vivre Dublin à ciel ouvert. Entre grandes enseignes internationales, boutiques indépendantes et artistes de rue, l’artère piétonne est une scène vivante en permanence. Les musiciens y offrent parfois de véritables performances dignes de festivals. Et si vous levez les yeux, vous découvrirez de belles façades victoriennes rappelant l’âge d’or de la ville. Au bout de la rue, St. Stephen’s Green s’impose comme une oasis de verdure, parfaite pour un pique-nique ou une pause lecture.

Christ Church Cathedral : majesté médiévale

Fondée au XIe siècle, Christ Church est la plus ancienne des deux grandes cathédrales de Dublin. Sa crypte, la plus vaste d’Irlande, abrite à la fois trésors religieux et expositions originales, parfois inattendues. Ses vitraux colorés et ses voûtes gothiques impressionnent par leur puissance spirituelle et esthétique. La visite surprend aussi par des anecdotes insolites, comme le chat et le rat momifiés retrouvés dans l’orgue.

St. Patrick’s Cathedral et son parc : grandeur et quiétude

Dédiée au saint patron de l’Irlande, la cathédrale Saint-Patrick est un autre joyau de la ville. Construite au XIIIe siècle, elle est aujourd’hui la plus grande cathédrale du pays. Son intérieur solennel abrite notamment la tombe de Jonathan Swift, auteur des Voyages de Gulliver. Autour, St. Patrick’s Park, aménagé avec soin, propose une atmosphère plus intime : fontaines, sculptures et parterres fleuris en font un lieu apprécié des habitants comme des visiteurs.

St. Patrick's Park   ©  Discovery Trains

Howth : une bouffée d’air iodé aux portes de Dublin

En quête d’évasion le temps d’une demi-journée ? Montez dans le DART direction Howth. Ce village de pêcheurs, perché sur une presqu’île, dévoile des falaises spectaculaires et des panoramas maritimes à couper le souffle. Les sentiers côtiers, adaptés à différents niveaux de marche, offrent des vues exceptionnelles sur la mer d’Irlande. Sur le port, vous croiserez peut-être quelques phoques curieux avant de déguster un fish & chips ou des huîtres locales dans un restaurant de fruits de mer. Cette escapade est un parfait contrepoint à l’agitation du centre-ville.

Howth  ©  Discovery Trains

Dublin, porte d’entrée vers l’Irlande

Séduisante et accessible, Dublin est bien plus qu’une capitale : elle constitue une invitation à explorer toute l’Irlande. Ses pubs résonnent de musique traditionnelle, ses rues dévoilent des siècles d’histoire et ses habitants incarnent l’hospitalité irlandaise. Mais au-delà de la ville, c’est toute une île qui s’offre à vous : routes côtières spectaculaires comme la Wild Atlantic Way, châteaux mystérieux du sud, terres celtiques parsemées de légendes et paysages sauvages d’une beauté brute.

Et pour découvrir ces trésors autrement, rien de tel que de voyager en train en Irlande. Ce mode de transport permet d’admirer les paysages verdoyants au fil des rails et de relier aisément Dublin aux autres grandes villes ou villages côtiers. C’est aussi une façon écologique et confortable d’aller à la rencontre de la culture locale.

Nos circuits en Irlande vous accompagnent à la découverte de ce patrimoine unique. Entre villes animées, villages pittoresques et nature indomptée, laissez-vous guider dans une aventure authentique au cœur de l’âme irlandaise. Que vous rêviez de parcourir la côte, de visiter des châteaux ou de simplement savourer la quiétude des campagnes, voyager en train en Irlande est une expérience idéale pour combiner plaisir et découverte.

Et pour ceux qui souhaitent une touche encore plus exclusive, pourquoi ne pas s’offrir un trajet à bord de l’Emerald Pullman ? Ce train d’exception, au charme intemporel, transforme chaque déplacement en véritable expérience de luxe et ajoute une dimension inoubliable à votre séjour en Irlande.

Bibliothèque Trinity College   ©  Discovery Trains

Cet article a été rédigé par Romane Gaudré, experte en voyage en train en Irlande, à la suite d'un voyage personnel en juillet 2025.

voyager en train en irlande (ref.)